So-net無料ブログ作成
前の1件 | -

I Want to Know Why by Sherwood Anderson (14) [Sherwood Anderson]


14


And so the colts are brought out and some are just galloped by stable boys, but almost every morning on a big track owned by a rich man who lives maybe in New York, there are always, nearly every morning, a few colts and some of the old race horses and geldings and mares that are cut loose.


そうやって仔馬はつれだされ、なかには厩舎の少年たちがギャロップさせるだけの馬もいるが、ニューヨークに住んでいるはずの金持ちが所有しているこの大きな馬場には、いつも、ほとんど毎朝、二、三頭の仔馬、歳をとった競走馬、去勢した馬、そして気ままにふるまう雌馬がいる。    

nice!(0)  コメント(0) 
前の1件 | -